Правовая информация

Условия Chakloon Papers

Что доказывает запись в Chakloon Papers и чего не доказывает, почему записи публичны и бессрочны, и правила пользования сервисом.

Версия 1.0Действует с 16 октября 2026 г.Обновлено: 16 октября 2026 г.Все редакции

Перевод дан для удобства. Юридическую силу имеет текст на английском языке. Текст на английском

Эти условия действуют для Chakloon Papers по адресу papers.chakloon.com, сервиса Haydamax OÜ (Эстония). Они дополняют общие Условия использования и Политику конфиденциальности, а не заменяют их. Если эти условия регулируют что-либо в Chakloon Papers подробнее, для этого сервиса применяются именно они.

Что делает Chakloon Papers

Chakloon Papers фиксирует, что файл существовал в определённый момент. Ваш браузер вычисляет хеш файла SHA-256, то есть короткий отпечаток, который полностью меняется, если изменить в файле хотя бы один байт. Chakloon Papers сохраняет этот хеш вместе со временем записи по UTC, названием работы и другими сведениями, перечисленными ниже, и присваивает записи номер, начинающийся с PAP. Вы получаете квитанцию о записи в формате JSON с QR-кодом, ведущим к записи.

У каждой записи должно быть название работы, до 200 символов. Вы задаёте его, когда делаете запись, и изменить его потом нельзя.

Проверить запись может любой без входа в учётную запись: по номеру, по хешу или перетащив файл на страницу проверки.

Записи создаются из учётной записи Chakloon Passport, которая и является заявителем записи. Минимальный возраст, как и во всех сервисах Chakloon, 16 лет, см. Минимальный возраст.

Что доказывает запись

Запись показывает, что файл с таким хешем существовал не позднее момента записи. Если позднее кто-то предъявляет файл и его хеш совпадает с записью, это свидетельствует, что именно этот файл существовал в тот момент.

Храните именно тот файл, который вы зафиксировали. Запись нельзя сверить с копией, которую отредактировали, конвертировали, сжали или сохранили заново, потому что у такой копии другой хеш.

Чего запись не доказывает

Запись не доказывает:

  • кто создал файл или кому принадлежат права на него;
  • что означает файл, а также что его содержание правдиво или законно;
  • что файл не существовал раньше или что его не изменяли до момента записи;
  • что заявитель был первым или единственным, у кого был этот файл;
  • ничего в отношении файла, хеш которого отличается от зафиксированного.

Запись в Chakloon Papers не является квалифицированной электронной меткой времени в смысле статей 41 и 42 Регламента (ЕС) № 910/2014 (eIDAS). Haydamax OÜ не является квалифицированным поставщиком доверительных услуг и не внесена ни в один доверительный список ЕС. Поэтому на запись не распространяется установленная статьёй 41(2) eIDAS презумпция точности даты и времени, которой обладает квалифицированная электронная метка времени.

Согласно статье 41(1) eIDAS, электронной метке времени нельзя отказать в юридической силе или допустимости в качестве доказательства в суде только потому, что она имеет электронную форму или не отвечает требованиям к квалифицированной электронной метке времени. Вес записи суд или другая сторона оценивают свободно, наряду с другими доказательствами. Если закон или договор требует квалифицированной электронной метки времени, нотариального действия или иной особой формы, запись в Chakloon Papers этому требованию не отвечает.

Как записи защищены от изменений

Хеш квитанции является хешем SHA-256 записи в неизменной, канонической форме JSON. Если бы в записи что-то изменили, вычисленный из неё хеш уже не совпал бы с хешем квитанции, который храните вы.

Сегодня запись подтверждает только сервер Chakloon. Записи пока не связаны между собой в цепочку хешей и не закреплены ни в одной внешней системе, например в квалифицированном сервисе меток времени или в публичном блокчейне. Поэтому запись опирается на целостность нашего реестра и на квитанцию, которую храните вы. Храните квитанцию вместе с файлом.

Файл остаётся у вас

Сам файл нам никогда не передаётся и не покидает вашего устройства. Хеш вычисляется в вашем браузере его встроенным интерфейсом Web Crypto. На наши серверы попадают только хеш и описание файла: его имя, тип (MIME-тип) и размер. Когда вы проверяете запись, перетащив файл, хеш тоже вычисляется в браузере. Мы не можем увидеть, восстановить или прислать вам содержимое файла, поэтому храните собственную копию.

Публичные и бессрочные записи

Реестр записей публичен. Любой может открыть запись по номеру или хешу, не входя в учётную запись, и увидеть:

  • номер записи и время записи по UTC;
  • название работы;
  • имя заявителя, то есть ваше отображаемое имя в Chakloon Passport, а не @handle и не адрес электронной почты;
  • имя, тип (MIME-тип) и размер файла;
  • хеш файла SHA-256;
  • текст заявления записи;
  • хеш квитанции SHA-256, QR-код и квитанцию в формате JSON.

Ваш адрес электронной почты, @handle, идентификатор учётной записи и IP-адрес мы храним вместе с записью, но в реестре никогда не показываем.

Записи задуманы бессрочными: запись, которую позднее можно изменить или убрать, ничего бы не доказывала. Редактировать или удалять записи через сервис нельзя.

Поэтому, как только вы сделаете запись, ваше отображаемое имя, название работы, имя файла и заявление становятся публичными навсегда. Не вписывайте туда персональных данных других людей, конфиденциальных сведений, секретов и ничего, что позднее вы можете захотеть убрать, а файлу дайте имя, которое не раскрывает того, что вы хотите сохранить в тайне.

Персональные данные и удаление

Записи не удаляются, а их содержание нельзя изменить. Хеш не раскрывает содержания файла. Данные записи мы обрабатываем, чтобы оказать услугу, о которой вы просите, то есть публичную запись, которую может проверить любой, и сохранить доказательство, ради которого запись существует (статья 6(1)(b) GDPR). Публикация вашего отображаемого имени, названия работы, имени файла и заявления входит в эту услугу: вы сами решаете их опубликовать, когда делаете запись.

Ваши права по GDPR, в том числе право на удаление, распространяются на персональные данные в записи. Право на удаление не абсолютно. Согласно статье 17(3)(e) GDPR, оно не применяется, если хранение данных необходимо для установления, осуществления или защиты правовых требований, и именно в этом цель реестра: запись, которая исчезала бы по просьбе, уже не могла бы служить доказательством ни для вас, ни для того, кто на неё полагается. Каждый запрос мы рассматриваем отдельно. Связь между записью и вашей учётной записью, то есть адрес электронной почты, @handle и идентификатор учётной записи, никогда не бывает публичной; если это возможно без утраты доказательной силы записи, по просьбе мы её убираем.

Такой запрос направляйте на privacy@chakloon.com с адреса вашей учётной записи. Подробнее о ваших правах изложено в Политике конфиденциальности и в разделе Ваши данные.

Ограничения

Способ использования Ограничение
Сайт 100 записей в сутки на одного человека
API 50 записей в месяц бесплатно, последующие платные после включения оплаты

Платное использование регулируют раздел Оплата, возвраты и отказ от договора, а для API также Условия API. Мы можем изменять ограничения на будущее и сообщаем об этом заранее.

Допустимое использование

Нельзя:

  • выдавать запись за квалифицированную электронную метку времени, за доказательство авторства или за наше подтверждение содержания файла;
  • использовать записи, чтобы вводить других в заблуждение или мошенничать;
  • вписывать персональные данные других людей, чужие секреты или незаконный контент в название работы, имя файла, заявление или любой другой текст, который становится частью записи;
  • обходить ограничения, например через несколько учётных записей, или перегружать сервис;
  • вмешиваться в работу реестра или пытаться изменить или подделать записи.

Действуют Правила сообщества. Учётные записи, нарушающие эти правила, мы можем приостанавливать, как описано в разделе Модерация контента и обжалование.

Ответственность

Chakloon Papers является техническим инструментом. Мы не проверяем файлы, их содержание или права на них и не являемся стороной ни одного спора, в котором используется запись. Мы заботимся о том, чтобы реестр был доступен, а записи неизменны, но не обещаем бесперебойной доступности. Храните квитанцию и файл. Нашу ответственность регулируют Условия использования. Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность, которую нельзя ограничить по закону.

Контакты

  • legal@chakloon.com: вопросы об этих условиях, юридические уведомления, запросы судов и органов власти о записях.
  • privacy@chakloon.com: персональные данные в записях и просьбы убрать связь с вашей учётной записью.
  • abuse@chakloon.com: злоупотребления Chakloon Papers.
  • support@chakloon.com: помощь в пользовании сервисом.

Haydamax OÜ, регистрационный код 17351554, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Эстония.