Правила нікнеймів
Як обирають @нікнейми в Chakloon, які з них заборонені, як вирішуються спори щодо імен і торговельних марок і що стається з нікнеймом після видалення облікового запису.
Версія 1.0Діє з 16 жовтня 2026 р.Оновлено: 16 жовтня 2026 р.Усі редакції
Переклад надано для зручності. Юридичну силу має текст англійською мовою. Текст англійською
Ці правила діють для нікнеймів, якими керує Chakloon NIC за адресою nic.chakloon.com, сервіс Haydamax OÜ (Естонія). Вони доповнюють загальні Умови користування і Політику конфіденційності, а не замінюють їх.
Один нікнейм для всіх сервісів
Нікнейм є вашим публічним іменем у вигляді @ім'я. У Chakloon один простір нікнеймів: нікнейм належить одному обліковому запису Chakloon Passport і однаковий у всіх сервісах Chakloon. Нікнейм, зареєстрований одним обліковим записом, не може використовувати інший у жодному сервісі.
Нікнейм публічний. Його бачать поруч із вашими дописами, повідомленнями, сторінками профілю і посиланнями.
Формат
Нікнейм має:
- містити від 7 до 30 символів;
- складатися лише з латинських літер a–z, цифр 0–9, крапки, підкреслення і дефіса;
- не містити пробілів, літер інших абеток чи інших знаків.
Хто перший, той і отримує
Вільний нікнейм дістається першому обліковому запису, який його зареєструє, якщо нікнейм відповідає цим правилам. Реєстрація не робить нікнейм вашою власністю. Ви отримуєте право користуватися ним за цими правилами, доки існує ваш обліковий запис і доки він відповідає Умовам користування.
Нікнейм не можна продавати, здавати в оренду, виставляти на аукціон чи іншим чином ним торгувати, пропонувати за гроші або передавати іншому обліковому запису. Ми не визнаємо продажу чи передачі нікнейма, про які домовилися між собою користувачі, а нікнейм, запропонований або переданий у такий спосіб, може бути вилучено.
Зарезервовані й заборонені нікнейми
Не можна зареєструвати:
- образливі нікнейми: лайку, непристойності, ворожнечу до груп людей, звеличення насильства чи злочинів;
- оманливі нікнейми, які натякають на офіційну роль у Chakloon, як-от адміністратор, підтримка, модератор чи служба безпеки, або імітують службові адреси;
- нікнейми, що видають себе за реальну людину, організацію чи бренд, яких ви не представляєте;
- назви органів державної влади, державних установ і міжнародних організацій, якщо їх не реєструє сам орган або уповноважена ним особа;
- назви наших сервісів і нашої компанії, зокрема Chakloon, Chacki, Chak, Zori, Kassero і Haydamax, а також нікнейми, які легко з ними сплутати;
- нікнейми, що порушують торговельну марку чи інші права третіх осіб.
Частину нікнеймів ми також резервуємо з технічних причин. Ми можемо відмовити в нікнеймі, не розкриваючи повного переліку зарезервованих слів.
Торговельні марки та імена
Якщо вам належить торговельна марка або право на ім'я, наприклад ваше власне ім'я чи назва вашої компанії, а чужий нікнейм це право порушує або вводить людей в оману, ви можете заявити про це. Надішліть на legal@chakloon.com:
- нікнейм, про який ідеться;
- своє ім'я і контактні дані, а якщо дієте від імені іншої особи, документ про повноваження;
- доказ свого права: номер реєстрації торговельної марки і відомство, яке її зареєструвало, витяг із комерційного реєстру або інший доказ права на ім'я;
- пояснення, чому нікнейм порушує ваше право чи вводить в оману, з прикладами його використання;
- заяву, що відомості в зверненні правдиві й подані добросовісно.
Ми повідомляємо власника нікнейма і даємо йому змогу відповісти, крім випадків очевидного видавання себе за іншого або іншої невідкладності. Після цього рішення ухвалює людина з нашого боку. Торговельна марка сама по собі не дає права на нікнейм, який добросовісно використовують з іншою метою, наприклад загальновживане слово або власне ім'я людини.
Ухвалюючи рішення, ми зважаємо, зокрема, на те, чи має власник нікнейма власне право чи законний інтерес щодо нього, як-от власне ім'я, загальновживане слово, критика чи чітко позначена пародія; чи зареєстровано або використовується нікнейм недобросовісно, наприклад щоб продати його власникові права, заблокувати його, переманити його аудиторію чи клієнтів, ввести людей в оману щодо того, хто стоїть за обліковим записом, або в межах низки таких реєстрацій; і на те, як нікнейм використовується насправді.
Коли ми можемо забрати нікнейм
Ми можемо забрати нікнейм в облікового запису, якщо:
- він видає себе за людину чи організацію;
- він порушує торговельну марку чи інше право і про це подано обґрунтоване звернення;
- він не відповідає формату або належить до заборонених нікнеймів, перелічених вище;
- його тримають невикористаним лише для перепродажу або пропонують продати чи обміняти;
- обліковий запис закрито за порушення Умов користування.
Забраний нікнейм ми можемо залишити в резерві або, після обґрунтованого звернення, надати власникові права. Перш ніж вилучити нікнейм, ми повідомляємо про це власника облікового запису, крім випадків очевидного видавання себе за іншого, шахрайства чи іншої невідкладності. Власник облікового запису отримує обґрунтування рішення відповідно до статті 17 Регламенту (ЄС) 2022/2065 (DSA): що ми вирішили і з якого моменту, факти й обставини, чи застосовувалися автоматизовані засоби, на яке положення цих правил чи закону ми спираємося і як оскаржити рішення.
Після видалення облікового запису
Коли ви видаляєте обліковий запис або його закрито, нікнейм перестає вказувати на вас. Звільняється він не одразу: протягом періоду очікування, зазначеного в сервісі, він залишається заблокованим, щоб ніхто не міг негайно його зайняти і видати себе за вас. Після цього його може зареєструвати будь-хто.
Перш ніж видаляти обліковий запис, врахуйте, що старі посилання і згадки з вашим нікнеймом згодом можуть вести до іншої людини.
Оскарження
Відмова в нікнеймі або його вилучення є рішенням модерації. Його можна оскаржити протягом шести місяців, відповівши на рішення або написавши на legal@chakloon.com. Скаргу розглядає інша людина, ніж та, що ухвалила перше рішення, і ми відповідаємо протягом 14 днів. Особа, яка подала звернення щодо торговельної марки чи імені, може так само оскаржити наше рішення за ним. Ви також можете звернутися до суду. Порядок описано в розділі Модерація та оскарження.
Контакти
- legal@chakloon.com: звернення щодо торговельних марок та імен, оскарження, юридичні повідомлення.
- abuse@chakloon.com: нікнейми, які використовують, щоб видати себе за інших, для спаму чи шахрайства.
- support@chakloon.com: допомога з вибором і використанням нікнейма.
Haydamax OÜ, реєстраційний код 17351554, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Естонія.